Bài dịch "Tầm quan trọng của sụ thẩm định trong giáo dục đại học"

Tầm quan trọng của sụ thẩm định trong giáo dục đại học

Mới cách đây vài năm, hầu như chưa ai nhìn ra tầm quan trọng của thẩm
định đối với sự thay đổi trong giáo dục đại học.

Thẩm định được coi là 1 khái niệm lỗi thời, 1 thủ tục cần phải có để 1 cơ sở
giáo dục được coi là hợp pháp. Nhưng khái niệm về thẩm định đang được nhắc tới
nhiều gần đây. Bất kỳ ai còn nghi ngờ điều này thì hãy tìm kiếm từ sự thẩm định,
hay chỉ cần tra các từ hạn chế như sự học của sinh viên hoặc tự trị đại học, những
độc giả hiếu kỳ …gần 200000 trang web

Thẩm định là đầu đề của không dưới 250 đầu báo được xuất bản trong biên
niên sử giáo dục đại học trong giai đoạn 2002-2004 cũng như hơn 1300 bài báo
chuyên ngành trong thời gian đó. Ngôi sao nhạc POP cũng chỉ được quảng bá tới
công chúng chừng đó.

Tại sao gần đây người ta lại quan tâm đến khái niệm thẩm định nghe có vẻ
cổ điển này ? vì 1 lý do, cộng đồng GDDH đang ngày càng nhận ra rằng, sự thẩm
định, ý tưởng của người Mỹ, là phương tiện để giới học thuật đảm bảo chất lượng
xã hội.

Do đó/ như vậy sự thẩm định là 1 câu trả lời đầy thuyết phục với những ý
kiến chỉ trích gần đây của xã hội với GDDH. Hiện tại khi áp lực về tự chịu trách
nhiệm cho các trường đại học ngày càng tăng ở cả cấp bang và liên bang thì sự
thẩm định là bước đệm duy nhất giữa sự quản lý của chính phủ và sự làm chủ của
các trường ĐH.

Thư viện nghiên cứu – phòng thông tin văn hóa sứ quán Mỹ